Несчастье то же у меня

             ("You've got your troubles - I've got mine". The Fortunes)

             Русский текст - М.Мамин

Печально, вижу я, твоё лицо,

Несчастье то же у меня.

Другой нашёлся, видно, у неё -

Несчастье то же у меня.

Свою любовь я потерял,

Погибло всё, о чём мечтал.

Тебя могу лишь я один понять -

Несчастье то же у меня.

Но не скажу, зачем тебе страдать –

Несчастье то же у меня.

А помню я, не так давно

Она дарила мне любовь.

Она любила – и верным был я.

Другой я не найду…

(Соло трубы и гитары)

Итак, прости, но я страдаю сам –

Несчастье то же у меня.

Я не смогу помочь тебе ничем –

Несчастье то же у меня.

Я думаю о ней,

Я не могу её забыть.

И как могла она со мной, со мной,

Со мной так поступить?

Несчастье то же у меня,

Несчастье то же у меня.