Ушёл навек любимый певец…

Больше уже не играет оркестр

Сержанта Пеппера,

Ушёл навек любимый певец

Из Клуба Одиноких Сердец.

Сержант постарел,

Клуб его опустел,

Музыканты разошлись…

Концертный зал закрыт на замок…

Снова стал старик одинок.

Лежат в пыли афиш листы

Обрывками колец.

Но люди помнят тот концерт,

Когда здесь пел певец.

Когда он петь начинал,

Зал «бис!» кричал.

То был восторга крик,

Сладкий миг!

То был восторга крик,

Сладкий миг!

Он пел о любви,

Пел о светлом пути,

Для заблудших в ночи.

Пел, что мир богатых жесток,

Что бедный в нём всегда одинок.

Лежат в пыли афиш листы

Обрывками колец.

Но люди помнят тот концерт,

Когда здесь пел певец.

Когда он петь начинал,

Зал «бис!» кричал.

То был восторга крик,

Сладкий миг!

То был восторга крик,

Сладкий миг!

We’re Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band,

We hope you will enjoy the show.

Sergeant  Pepper’s Lonely Hearts Club Band!

Sit back and let the evening go!

Больше уже не играет оркестр

Сержанта Пеппера,

Ушёл навек любимый певец

Из Клуба Одиноких Сердец…